这句话,让陆良景猛的一怔愣。
确实,那可是第一政委,从来都是铁面无私的。
会拿这么重要的事开玩笑吗?
特别是她的履历实在是太差了,差到了极致,这就更不可能徇私了。
否则,这就是一个亲自递到别人手里的把柄。
陆良景认可了王一丁的说法,同时也松了口气。
他一开始不知道翻译在这个项目中这么重要。
就想着他和王一丁留学过的,外文尚可,选择宋幼幼的话,要是她翻译不行,他和王一丁也能勉强应对。
后面得知还要翻译专业书籍、手稿这些,他头都痛了。
现在看来,宋幼幼她即便经验少,但翻译应该还是过得去的,即便比不上一组二组两个资深的翻译员,但应该也有正常水平。
“宋幼幼,你看看还有哪里需要了解的,尽管问我和王一丁,笨鸟先飞,咱们组慢慢来!”
陆良景豁然开朗,立刻给她打气。
“你才是笨鸟。”
她才不笨,她这叫干一行爱一行,翻译一行学一行。
谁一开始学习的时候不这样?
话虽如此,但有了陆良景这句话,宋幼幼就更放心了,请教的知识点也更加深入,除了歼战斗机的各个部件之外,她还深入地问到了功能和原理。
等参观完歼战斗机,她手里已经做了厚厚的一本笔记了。
谁看了不说一声……
“哟,这三组的翻译员很勤快嘛。”
“对啊,要不是她的任务是翻译,我都以为她是过来学习的技术人员了哈哈哈。”
宋幼幼恍若未闻,将做好的笔记和王政委发下来的外文手稿等资料仔细收进挎包,下班走人。
“哎,她刚刚不是装得很勤快的嘛,怎么到了时间走得比谁都早?这是摊牌了,不装了?”
估计是宋幼幼在他们心中已经完全构成了一个最差生的形象,连按时下班都能被嘲上两句。
“下班不积极,思想有问题。”
王一丁给说话的人翻了个白眼,也收拾好东西走人。
研究所加班是常态,但这项目才刚开始,还不到该加班的阶段,不按时下班养精蓄锐在这耗什么?
明明他们自己是傻逼,还一直觉得别人是。
“王一丁说的对。”陆良景也跟着走了。
看见这三组人都跑光了,其它组乐了。
“哈哈,三组这叫不叫知难而退啊?”
“估计是了,毕竟他们没什么希望了,早点放弃也是对的。”
“对啊,这个项目就看我们一组(二组)的了。”
“记住,我们的对手是二组(一组)!”
……
宋幼幼回到家,按照自己的节奏陪着家里人慢慢吃完饭,才回到房间忙活。
她也知道,要翻译在前,陆良景和王一丁才能跟着动。
所以该吃饭的时候吃饭,该做事的时候,她也不含糊。
宋幼幼先是拿出今天记下来的笔记,回顾了一下今天学习到的知识点。
然后,再将发下来的手稿、图纸和书籍给拿出来。
不过,她并没有立刻动笔翻译,而是快速浏览了一遍,把其中不太理解的词语先标出来。
她的顺序是先看图纸,然后再看书籍的时候,就能把图纸中一些不懂的地方大致弄懂。
最后再看手稿的时候,既能填充上图纸中的难点,又因为打好了基础,能更好地去理解手稿的内容。
沉浸的时间过得很快,等宋幼幼放下笔的时候,已经是半夜了。
没想到,一不小心就熬了个大夜。
熬夜到四点和熬夜到四点半并没有差别。
宋幼幼将资料收起来之后,干脆又拿出信纸,准备给顾骁写封信。
自从上次,他被部队紧急召回之后,就一直没有收到他的回信,估计是任务很忙。
不过,她还是会每隔几天给他写一封信,跟他分享一些生活中的小事。
这次的信里,她除了分享生活之外,还跟他说起了项目的事。
虽说项目需要保密,不能说具体的事,但委屈巴巴地抱怨两句,说别人嘲笑她履历这些,还是可以的。
将信封放进挎包里,宋幼幼终于爬上床睡觉了。
部队里。
现在是凌晨五点,但公共浴室还亮着灯,一群男人正在快速地洗澡。
污水顺着那充满力量的肌肉线条流下。
“哇靠,这任务做的,摸爬滚打好几天都不能洗澡,这会洗得连水都黑了。”
“哈哈!有没有可能,是你本来就脏?”
“滚!老子就不信你不脏,来我看看你!”
“哎别!你滚犊子吧你,还想偷窥我洗澡!”
“呕,你以为你是大姑娘吗?老子乐意看你?你有的我都有,还比你大。”
“???来来来,来比比!!!”
浴室里,冲澡的各个小隔间中,只有一小堵墙隔开,几个糙兵蛋子边洗澡边闹咧咧。
跟他们闹哄哄相比,最边上的两个隔间里,算是最安静的了。
“好几天没好好闭眼了,洗完澡我不吃早饭了,直接就去睡上一整天!骁哥,你是先吃早饭再睡还是直接睡啊?”
“我回家。”
顾骁擦干身上的水滴,套上衣服。
“啥?这刚做完任务都没合眼呢,你就要赶回去?”
听到顾骁他们的对话,在闹咧咧的糙兵蛋子也停了下来,惊讶地问:
“哇靠!骁哥,你这会赶回家不是要累死吗?”
“我可以在车上眯一会,走了,你们好好休息。”
顾骁穿好衣服,拿好洗漱的东西就出了浴室。
剩下的人继续在那里叽叽喳喳。
“哇靠,骁哥真是铁人,就一天假不休息也跑回家去,狠人!”
“切,你这就不懂了吧,骁哥家里可是有个貌美如花的媳妇等着他呢!”
“对,我记得骁哥是刚结婚,婚假途中被召回来的。”
“啧啧啧,这刚结婚的男人嘛,懂得都懂,嘿嘿嘿……”
(各位读者大大,小作者今天请假,只更一章。(u?u)?zzz)