两名坡德洛特少年跟着熊灵旅行至半山腰，已经预感到山顶上是一片辽阔的冻土。
冰原的白天看似短暂却足够他们爬上山顶的，只要天气一直保持良好。
托巴斯是其中最享受快乐的攀登者，知道什么时候应该向左转，什么时候应该朝右走，并不是一直往上爬就是对的。
如此看来，他的确拥有王的洞察力。
至于另一位呢？
这座雪山对米恩而言到处都是陷阱，每跨一步都是煎熬。
托巴斯向他伸出手来：“哪儿不舒服吗？我背你。”
“不用了，我自己能行。”
“你还真把熊灵的那些话当真啦？”
托巴斯的声音比刺骨的风更具穿透力，他似乎说什么都是对的，就像宇宙中的恒星，会有越来越多的星辰围着他转。
米恩却是名副其实的孤星，是宇宙中最胆小和最黑暗的那一颗。
队伍很快就来到山顶，道路一边高一边低，一座有模有样的村子出现了，单从建筑的大小和样式来看，这是坡德洛特人类盖的房子。
据了解，在恶魔军团入侵帝国之前，就曾有过一批逃亡者。
他们在北方王的庇护下生活，但有一个条件，必须承认北方王是他们的王。
现在，大家都听说坡德洛特之王回来了，纷纷搬出藏在家里的好东西。
熊灵们支起篝火，跳舞、喝酒、撒着香料，人人都极尽欢乐。
米恩却是个例外，他的心早就被上午的话烫伤了，借口想早点休息，就连托巴斯都劝不住。
黑夜的粗幕罩着雪山，大家都沉醉于欢乐中，看到托巴斯那娴熟的舞姿，以及大家都围着托巴斯欢舞的模样，米恩怎么可能睡得着觉呢？
他喝了一点熊灵送来的香料汤，仿佛喝的是酒，竟有些微醉。
假如大家都不认可这位坡德洛特真正的王储，那该怎么办呢？
‘啊！不幸的米恩！请你答复我，你将如何倾吐你的苦心？’
‘假如托巴斯占了你的王位，你又将向谁诉苦？’
‘好不容易逃离灾祸，却又遭受这般待遇。’
‘不安，是吧？他是个很好的侍者，但这里是北方，王族的血统在这不管用，你和他谁更勇敢，谁更胆小，大家一眼就看出来啦！’
一整个晚上，脑子里一直回响着某种声音，既是自己的，也是别人的。
米恩的心火烧着他，仿佛已经奄奄一息了。
第二天一大早，托巴斯就来敲米恩的门。
“米恩！米恩！给你看个东西！这是我在雪地里发现的！”
米恩打开门，看到托巴斯兴高采烈地舞着一顶帽子。
这是一顶北方特有的熊皮帽子，一边高一边低，足足有好几层。
托巴斯把熊皮帽子戴在头上，嘲笑自己像个矿工，以为这样就能逗米恩开心了。
米恩却只应付了一句：“一顶破帽子，以后就不要再拿这种东西哄我开心了，我是坡德洛特之王，不是小孩子。”
刚开始，托巴斯也没有把这件事放在心上，以为米恩只是简简单单地闹脾气，可到了后来才发现，米恩的确改变了，变得更加孤僻和胆小。
当托巴斯要跟着熊灵出去狩猎，米恩躲在家里；当托巴斯跟村民们比酒量，米恩躲在家里；当托巴斯提出要和一个同龄的熊灵进行决斗，米恩还是躲在家里。
米恩脸上的笑容彻底消失了，托巴斯也不去推敲笑容消失到底有什么意义。
就这样，两个坡德洛特少年越走越远。
一天晚上，雪山脚擂起战鼓。
米恩在梦中看见一大块长方形的冰陷入地下，露出横卧在地底下方的许多木头房子，两道被陨石砸得有气无力的冰脊看上去就像架在空地上的柱子。
柱子开始融化，成了水柱，冰水滴入毫无遮掩的房子，随后又被地下的寒气冻结，如同倒挂的瀑布。
偌大的雪地被陨石砸得千疮百孔，唯一没有被陨石砸到的地方，那个地道非常幸运，它看起来像是一张长椅上躺着鬼脸的平台，平台上的沟壕形同虚设，显然不是用来对付敌人的，平台下面伸出一条路来，如同从鬼脸上吐出来的舌头。
这条路的末端站着一个人，那个人的模样看起来就像是自己。
‘假如，你获得无穷的力量，会拿它保护臣民吗？’
‘我会拿它惩罚看不起我的人。’
奇怪的梦，奇怪的声音，分不清是真是假。
第二天早晨，村子里平白无故多出许多伤员，一打听才知道，昨天晚上有恶魔袭击过村子，而米恩在梦中遇到的场景或许就是受到外界的影响。
托巴斯在一大堆伤员中间忙个不停，他请求米恩下来帮个忙。
米恩看到雪地里的一滩滩血迹，仿佛是自己受了重伤，腿脚发软。
简括说来，他似乎是一天比一天害怕面对现实，恐怖的敌人和荒诞的敌人全都要来陷害王，他们趁着夜深人静的时候袭击村子，肯定也是为了对付王。
米恩来到一个相貌丑陋的熊灵面前，这个家伙的后背被人狠狠插入棍子，伤员本人却兴高采烈地大谈昨天晚上杀死过多少敌人。
“我一棍子就打死三只大恶魔。”
“少吹牛了，昨天晚上袭击村子的都是地狱小鬼，哪来的大恶魔？”
“你的眼睛被刺瞎了，当然看不见！”
“可是我的耳朵还灵着呢！我听得清敌人是使用武器还是咒语！”
“那你跟我说说，你打死过多少？”
“从那魔鬼的座位下面一窝蜂涌出两千个，全被我击退了！”
“哈！你的嘴巴比船上的帆还大呢！”
这两个吵吵嚷嚷的伤员你一言我一语，就跟没事一样。
米恩无论如何也做不到和熊灵友好相处，他们简直就是与世隔绝的野蛮人，不用想，统领这帮野蛮人的北方王肯定也是野蛮人了。
托巴斯正好与米恩相反，他活泼、健壮、配合琴调跳舞，像夜莺那样歌唱，像喜鹊那般快乐。
越来越多的伤员称呼托巴斯为坡德洛特之王。
米恩满脸愁容，用御寒头巾蒙着脸，他在村里的威望就跟从书上撕下一页页纸似的，渐渐变薄。
最后，村民们不再谈论米恩和坡德洛特，托巴斯也不再跟随米恩了，他成了熊灵的好向导，村民的开心果，而更多的人希望他成长为战士。
后来又经过许多天，恶魔军团正在加速进攻北大陆，坡德洛特帝国灭亡，奈安森林和利维坦海洋也已沦陷，北方的好几个哨岗在一夜之间被烈火蒸发，英勇的北方战士死的死，伤的伤。
村民们都说，雪山也坚持不了多久。
于是，大家做出一个决定，放弃雪山，前往北方王最坚固的堡垒，偏远的海伯利安。