在本赛季的交易截止日，超音速队并没有进行交易，也没有签约新人，准备用13个球员打到底了。好消息是超音速队本赛季几乎没有遭遇伤病，内特-麦克米兰也恢复了健康。
常规赛继续，超音速队和公牛队的榜首之争进入了白热化。
杨简和迈克尔-乔丹的得分王之争倒是有了结果。乔丹后半程状态神勇，场均得分达到了30分，杨简则没了开局的神秘感，被对手严防，得分数据跌到了28分以下。
超音速先输了第六场比赛，主场102比103败给了魔术队。
沙克尔-奥尼尔狂砍42分16篮板3助攻4盖帽，狂虐超音速的内线球员。坎普、pj布朗、埃尔文-约翰逊三人都是五犯，顶不住只能一次次送奥尼尔上罚球线。
超音速队最大弱点就是缺少肉盾型内线，顶不住强力中锋。几个球员的机动性都很强，防守球风偏软的技术型中锋，协防后卫突破做的不错。
今天奥尼尔的罚球不差，20罚14中命中率70%。在最后时刻，奥尼尔4罚3中投进了准绝杀。
杨简这场手感一般，18投7中，三分球7中2，罚球5中4，得到20分4篮板5助攻。他在进攻端不够高效还投失了绝杀的中投，得为球队的失利负责。
他的心情却不错，在赛后又有大收获。
“宿主见证了历史，明星球员奥尼尔在nba的一场比赛中获得了20次罚球，命中率超过70%，证明了砍鲨战术无用。获得1属性点，随机抽取奥尼尔一项技能——影帝！”
在更衣室里，杨简查看技能介绍后真服了奥尼尔。
“影帝”：“沙克尔-奥尼尔是nba的影帝，高大的身材影响了他在演艺界所能达到的高度，即使如此，他依旧是个好演员。宿主获得此项天赋，可以更快更好的学会表演并达到专业水准。”
什么叫不务正业？奥尼尔就是最典型的例子。
在平行世界，奥尼尔参演过20多部电影，还做过多次主演。他对演戏有着惊人的热情，尤其喜欢演喜剧角色。在娱乐节目以及一些访谈中，奥尼尔也总能引得观众们大笑。
他的身材连替身都找不到，演什么都是奥尼尔是他最大的弱点。所以他在电影中获得的评价并不高，多次提名金酸梅奖。
杨简没有奥尼尔这样的困扰，他脱下球衣后身材和普通人没区别。他的块头不是大到会让观众们出戏的那种，身高和连姆尼森、克里斯-海姆斯沃斯差不多。“雷神”的胳膊还比他的胳膊要粗一些。
这种天赋技能多多益善，杨简对表演是有兴趣的。他已经收到《老友记》剧组的邀请了，拍摄时间会在赛季结束后，具体细节到时再谈。他只需抽时间拍摄完自己的部分，之后剧组会把他的故事内容剪辑到电视剧里，哪几集播出再定。
本来，杨简对自己的演技半点信心都没有。有了技能，他可以抽时间研究一下表演。他希望把角色演的更出彩，这会是永久的纪念。
如果他练出了出色的演技，或许可以和德鲁-巴里摩尔一起主演《初恋五十次》，他特别喜欢那部电影。《午夜凶铃》就算了，他可不想演个被贞子吓死的工具人。
杨简把属性点加在了精神上，总共达到了50。系统给他的评价却没有提升，依旧是“非常优秀。”
他怀疑这和自己的性格有关，他只是记忆力提升了，学习能力变强。可他并不是一个爱学习的人，如果是不敢兴趣的东西，他就不会去学。他的脑子再好使，让他研究数学、物理、化学之类，他也会头大。
感兴趣的东西他学的很快，徒手格斗他直接练出可提升的技能来了，并且很快达到了lv2。他去拳击俱乐部玩，上台和人实战，同量级的人都不是他的对手。他的爆发力强，移动速度快，脚步灵活，拳头很重。
这项自己练出的技能系统也给了评价，徒手格斗lv2。（你已经能够熟练的运用拳击技巧，身体素质碾压同量级拳手，腿上功夫还需锻炼。）
这可以理解为他现在去参加职业拳击比赛，就能打败不少人。因为他的身体素质太强了，别人打不动他，他一套组合拳对手很可能躺平。俱乐部里的专业教练都不是他的对手，其他业余的人和他打就是找揍。
娜奥米教杨简弹钢琴，他把钢琴也练成了技能，现在同样达到了lv2。
弹钢琴lv2：（你能够熟练运用基础知识，弹奏很多曲子，但是缺少感情。）
属性点是可以直接用来升级技能的，并不是只能用来升级四项基础属性。杨简打算先自己练，未来练到没法提升的时候，再用点数提升。他首先还是得提升和篮球有关的属性，不能浪费点数。
3月，超音速队输给了热火队，遭遇了第七场败绩。
热火是由中锋阿朗佐-莫宁领衔，中期从勇士队交易来了控卫“小虫”蒂姆-哈达威。
热火送出凯文-威利斯和比姆博-科尔斯，从勇士换来哈达威和克里斯-加特林。哈达威的到来，让热火实力明显提升。
在平行世界，从1995到2001年，哈达威在热火场均得到17.3分7.8次助攻，并在1997、1998年相继入选全明星和年度最佳阵容。这支球队很适合哈达威，他有出手权，队友们可以弥补他在防守端的不足。
这场比赛，热火两个球星的发挥都很出色。分卫萨沙-达尼洛维奇也表现抢眼，投中了四个三分球，其中两球是第二节杨简不在场时投进的。
之后，超音速客场输给了公牛和马刺，三月总败绩达到了9场。
罗德曼复出后明显加强了公牛队的防守。在进攻端罗德曼也能发挥一些作用，他没有射程但是会跑位，还能冲抢前场篮板球。在末节的关键时刻，乔丹比杨简发挥的更好，投中了一个三分、两个中投，帮助公牛101比98险胜。
杨简在最后9.4秒投中三分，将分差一度缩小到只差一分。时间不够了球队只好采取犯规战术，史蒂夫-科尔稳稳的两罚全中。最后一攻杨简被严防没有机会出手，施拉姆夫跳投三分偏出。
超音速输给马刺的比赛有点冤，坎普在夜店玩的太嗨，状态低迷只得12分7篮板，投篮命中率40%。佩顿的投篮手感也不好10投1中，球队输了2分。
公牛到3月只输了8场球，3月24日在客场爆出了特大冷门。此战乔丹出场39分钟，22投14中，三分1中0，罚球9中8，砍下全队最高的36分，最终公牛却以108比109惜败弱旅猛龙。
查尔斯-巴克利和大卫-罗宾逊分别获得了2月和3月的最佳球员奖。杨简数据并不稳定，只获得了一次周最佳。
4月6日，超音速队客场输给了火箭队，遭遇了第十场败绩。这时，所有人都觉得公牛队要获得联盟最佳战绩了。
然而4月8日，公牛主场迎战黄蜂输了。乔丹出场42分钟，27投13中，三分3中1，罚球14中13，砍下了全队最高的40分，公牛却以97比98惜败黄蜂。这也是公牛本赛季首次在主场输球。
4月20日，常规赛第81场比赛，公牛主场迎战步行者，此战乔丹23投9中，三分5中2，罚球4中4，砍下全队最高的24分，最终公牛以99比100惜败步行者。
公牛两场比赛都是惜败1分，超音速则赢下了剩余的所有比赛。
两队在常规赛都取得了72胜10负的战绩，战平了！