赵主编终于抬起头,便看到眼前站着一个漂亮的姑娘,他差点就看呆了。忙用手推了推眼镜,没想到那么漂亮年轻的人来找翻译的事,忙开口门道:“这位同志,你好,你以前做过翻译过吗?”
林青青忙说,“赵主编,你好,我以前在京都出版社翻译过一段时间。”
赵主编一听,“哦,那可是好地方,你为什么没做了。”
林青青听了,笑着说“我来了,这边随军,就放弃那边了。”
赵主编听完,心里有点失望,“你结婚了,还是军属。不好意思,我是见你还很年轻。”
林青青点点头:“对呀,刚来这边的,没什么大不了的。”
赵主编拿出一份外语资料递给她,“你先试着翻译一下这段吧。”
林青青接过资料,只扫了一眼,便胸有成竹起来。她拿起笔快速书写着,不一会儿就完成了翻译。
赵主编接过一看,脸上露出惊讶之色,没想到这个姑娘人不但长的好看,居然还有着这么高的翻译水准。
赵主编一脸欣赏的看着林青青,“你应该不止会英语吧!”赵主编问的是肯定句。
林青青笑了笑,“赵主编,我还会法语。”
赵主编太惊讶了,“很高兴认识你,我叫赵启阳。欢迎你成为我们的编外人员。”
林青青也很高兴,“赵主编,你好,我叫林青青。”
赵主编对着林青青说,“你是住在军区家属院吗?现在有些急一些的资料,你都可以带回去翻译。”
林青青听了说:“赵主编,我是住军区家属院,我以前在京都做到了翻译的中级。”
赵主编听了笑了笑,“我们这也按中级的稿费算。当然了,我们这里也不能跟京都比,也给你千字5块钱,你认为呢?可以的话,我叫他们把翻译证给你办好。”
林青青点头同意了。
过了一会,就有人把翻译证送来了,林青青接过翻译证和资料,就打算离开了,便对着赵主编说:“那我先走了,我会尽快翻译好送来的。”
赵主编看了看时间,对着林青青说:“林同志,你还有别的事要忙吗?”
林青青摇摇头,“我要去供销社门口等车,我们两点钟要坐车回去,过了就没车了。”
赵主编听了也不好意思说出要她帮忙翻译加急的资料了,便笑着说,“那算了吧!”
林青青见了就明白了,看了看时间,便说:“赵主编,我还有一个钟的时间,你看,我能做上些什么。”
赵主编听了很高兴,天知道他这几天为了赵翻译,一天只睡三个钟不到。
便笑了笑,“林同志,太感谢你了,我这里有几份加急的资料,急需要用,整个出版社就我一个人会一些,我一个人都翻译了很多天了。你能帮我翻译多少算多少吧!”
林青青听了,“好,那拿来吧!我坐在那里可以吗?”林青青说着指了指沙发。
赵主编马上开口,“我让人马上把桌子搬来。”
送翻译证过来的小王马上就叫了两人把桌子搬到主编办公桌旁边。
林青青拿过资料看了看,拿起笔便快速的翻译起来。
翻译这些资料对以林青青来说,那就像是在抄书。
赵主编看到她翻译的速度,想着是什么样的人家才能养出这么优秀的人。
很快林青青就把那份差不多翻译完了,她看了看时间,她现在必须走了,要不然赶不上车了。
赵主编见她看时间,知道时间差不多了,便开口说着:“我等下让人开车送你过去。”
林青青听了也觉得可以,便点头同意了。
在供销社买完东西的马嫂子看到时间差不多了,也没看到林青青回来。想到她第一次来这边,担心她走丢了。
一起在那里等车的容嫂子也在和其他嫂子聊着,“我就说不是什么正经的人,长的像个狐狸精一样,一个人走了到现在都还没回来,你们说会是去那了。不会是她男人出任务了,她这是出来找拼头的吧!”
跟她一起来的其他嫂子也附和着说:“就是,打扮的花枝招展的,也不知道她男人知不知道。
“嗨,你知道什么,男人不都喜欢这样的,你看她前面那两个,那腰枝,还有那屁股,那个男人不喜欢呢!”哈哈哈
“车马上就要来了,你们看到现在都还没回来,不知道的还以为她是干嘛去了,要真是耐不住寂寞的人,可别给咱军嫂丢脸。”
马嫂子听了她们的话, 忍不住道:“大家的男人都是一个军区的战友,我们这些军嫂也都住在同一个家属院里,大家说话都机点口德,做人留一线,日后好相见。”
容嫂子一听,又炸了:“我说马玉兰,你是收了她什么好处吧!那么帮着她,在这里给她打掩护吧!再说了,那你说说看她到现在都没回来,这是去哪了。你说啊。”
马嫂子听了很气愤,大声反驳道:“我也是今天才认识她,我收她什么好处。她现在没回来,肯定是还没买好东西。”
容嫂子听了更来劲了:“马玉兰,那到是说说她去那里买东西了,我们大家买东西都是一起去的,她怎么就一个人去,你们谁在买东西的地方见过她。”
一个短发嫂子说,“我们都没见过她。”
这时后勤采购车开过来了,车停在嫂子们面前,士兵跳下车来,“嫂子们都到齐了吧!”
大家一见车停稳了,一拥而上,麻利的爬到车上去了。
马嫂子赶紧说,“这位小同志,还有一位林同志没来,能不能再等一下,她第一次来这里,可能是迷路了。”
那开车的士兵听到是第一次来的,就知道是那位长的最好看的,还不知道是那位首长的家属,便开口说:“看在她第一次来的份上,就等她五分钟。”
马玉兰听了连连道谢,心里也希望林青青能在这五分钟里赶过来。
容嫂子马上又跳出来了:“我说这位小同志,你这样可就不对了,本来就都知道过时不候,凭什么让大家在这里等她一个人?万一人家都不回去呢!”