“行。”
许言拿起文件,走了过去。
“你看看,就是这句话。”
她站在墨景辞跟前,弯下腰,用手指着她翻译不出来的那里。
“嗯。”
墨景辞瞥了眼,心里很快就有了答案。
他看着许言整体翻译下来的结果,发现她无论是对疑难长句、还是行内专业词的理解都十分正确。
而且标注在英文下方的小字清雅灵秀,看着让人觉得很舒服,一如其人一样。
许言像勇于提问的好学生,凑在墨景辞的身旁,随时的准备听他讲解。
但某个男人可就不及好老师了,他感受着自她身上传来的淡淡洗漱用品的香味,神色不自觉的恍惚了下。
墨景辞喉结滚动了几下,才摒弃掉他心中不该有的杂念,出声将翻译好的内容说了出来。
“对啊,我差点忘了还有这层意思。”
许言立即点了下头,她光想着其中一个单词常见的意思了,完全没有考虑到它还有另一个意思。
墨景辞一说,她立即就觉得刚才翻译不通顺的一句话立即变得通顺了起来。
“嗯。我看了眼你其他的翻译,都很准确。”
“我好歹在国外待了挺多年。”
“行,那我继续去翻译了。”
“不着急。我有句话想要问你。”
“什么?”
许言看着墨景辞,等待着他说话。
“有没有兴趣来我身边当翻译?”
墨景辞发现许言在翻译上其实还是很有天赋的,更重要的是她在他身边当翻译,他就能随时看见她了。
“没有,我还是更喜欢珠宝设计,而且翻译我就是个外行,墨总还是另请高明吧。”
许言想都没想,就拒绝了,翻译在她看来绝对个累死累活的工作。
她珠宝设计,偶尔还能偷个懒,摸个鱼什么的。
“嗯,晚上有空的时候可以来我书房翻译,给你多加工资。”
墨景辞只是随口一问,也没想着她真的来。
主要是觉得有她陪在身边,他的工作效率会快很多。
“行,我睡不着的时候可以。”
“好。”
“那我过去了。”
许言回到沙发上,拿着笔,又开始专注的翻译了起来。
之后的一个小时内,两个人各自忙着自己的事情,虽然没有声音,但气氛却是异常的温馨。
许言翻译完这句一句,伸手捂在嘴上打了个秀气的哈欠。
她按了按眼睛,将翻译好的文件拿到了墨景辞的办公桌上。
“我翻译好了,你看看还有没有什么要改的地方。”
墨景辞打开许言翻译好的文件迅速浏览着,她每句话翻译的都很准确,除了有些细微的地方需要稍微改一下外,其他的地方都很完美。
“很好。”
这是墨景辞能给出的最高的评价了,以往有下属过来让他看什么东西,他满意也不过就是说一个“嗯”字。
不满意让他们马上拿回去修改,改不好就滚蛋。
“oK,我放这了。我困了,下楼睡觉去了。”
墨景辞还有点工作没有处理完,本来是想叫许言再留在这陪他一会的, 但看着她强撑着困意的样子,也有点于心不忍。
“去睡觉吧。明天早点起床,坐我的车一起去上班。”
“行,拜拜,你也早点休息。”
许言冲着墨景辞摆了摆手,往门口的方向走去。
“好。”
-
墨景辞穿戴好下楼的时候,顺便看了眼许言门口的方向。
他脚步停了下,过去在她门上抬起手敲了几下。
昨晚,许言从书房下楼的时候,还记得定个闹钟。
但她实在是太困了,回到房间里就把这件事情给忘记了。
并且她完全不记得早上还要去上班这件事。
许言睫毛覆盖在眼皮上,闭着眼睛,发出轻微的呼吸声。
突然,听到门外传来的敲门声,她嘟了嘟唇,换了个姿势,用被子捂着耳朵继续的睡了起来。
墨景辞敲了几下门,没等到许言的回应,便知道她肯定是还在睡觉。
大掌覆上门把手,拧了下,门不出意外,被她从里面反锁了。
墨景辞浓眉挑了挑,收回手,下了楼。
门内,许言又睡了会,猛的意识到她今天好像还要去墨氏上班,迅速惊醒了过来。
她坐起揉着睡眼惺忪的眼睛,四处在床上找寻着手机。
找到后,打开看了眼时间。
卧槽,还有四十分钟就到上班时间了!
许言来不及多想,冲进浴室洗漱、化妆二十分钟搞定。
她换了身干练得体的衣服,就拎着包出了门。
季清风已经来接墨景辞了,但并没有看见许言,正要问一句,就看见她从楼梯上下来了。
“许小姐,早。”
“季助理,早。”
许言跟季清风打了个招呼后,看向沙发上坐着的男人,“我起迟了,幸好来得及,走吧。”
墨景辞低头,拨开袖子,看了眼手腕上的手表。
“因为你,我晚了十分钟出门。”
“抱歉,我忘记定闹钟了,下次不会了。”
“晚上可以不用锁门,我心情好早上进去叫你。”
许言:???
她用的着他叫吗?闹钟不比他管用多了。
但是他又没有推她门,怎么知道她锁了?
不对,她早上迷迷糊糊的时候貌似听见了敲门声。
这个别墅里,除了他,估计也不会还有谁这么早就来敲她的门了。
“你今天早上为什么不叫我?都敲门了干嘛不把我直接叫起来。”
要不是她还算有记性,今天早上就真睡过了头。
到时候去公司,她已经能想像到张雅黑脸的样子了。
“睡的跟猪一样,你觉得我光敲门就能叫的醒你。”
许言深呼吸了一口气,扼制住心里想要墨景辞揍一顿的想法,“你才是猪。”
“而且你不会给我打个视频或者语音吗?”
亏她还好心帮他翻译文件呢,他连叫她起床都不叫一下。
季清风站在一旁,看着自家墨总跟许言两个人如同情侣般逗嘴,唇角疯狂的咧着。
太喜感了,哈哈哈,要不是怕这波怒火迁移到他身上,他是真的想笑出来。
“不会。”
看着墨景辞一本正经的回答许言的问题,季清风彻底忍不住了,笑了出来。