几天后,雷古勒斯如预期接到了魔法部的传唤,作为前食死徒接受审问。
斯内普、莱姆斯和佩妮三人作为证人,出现在同一法庭的证人席上,因此斯内普一家全体出动,前往魔法部。由于旁听不被允许,去魔法部也没意义,所以哈利等人留在普林斯家的宅邸里,焦急地等待审问结束,盼望大人们平安归来。
心系家养小精灵的雷古勒斯早已把审问的日期告诉了克利切。担心主人的克利切丢下布莱克府的工作,跑到普林斯家来,并一边和普林斯家的家养小精灵吵架——大概是领地争夺之类的事情——一边为哈利他们端茶,大家也借游戏和闲聊来打发时间。
焦躁不安地度过了整个上午,又勉强吃完了有些压抑的午餐,克利切正考虑着是否开始准备下午茶时,普林斯家的壁炉里终于升起了绿色的火焰。首先出来的是斯内普和佩妮,接着是莱姆斯,最后雷古勒斯也出现在哈利他们屏息等待的视线中。
“欢迎回来!”
“雷古勒斯少爷,您平安无事回来真是太好了!”
“我回来了,大家。”
雷古勒斯微笑着轻拍克利切的背,安抚着这位因激动而泪流满面、紧紧抱着他双腿的家养小精灵。
“别哭了,克利切。现在什么都不用担心了。”
虽然雷古勒斯看起来有些疲惫,但他平安无事地归来,已经说明了一切。哈利还是忍不住确认了一下。
“也就是说,你的清白被证明了,对吧?”
“是的。现在我终于能堂堂正正地在魔法界行走了。”
雷古勒斯重重地点了点头。尽管不只是凭斯内普他们的证词就能轻松获得认可,但这位曾视麻瓜如草芥、甚至不惜杀戮的纯血主义食死徒,尽管有不得已的原因,却离开魔法界,搬到麻瓜界生活了十七年之久,且一直表现得彬彬有礼。这一事实让审问的魔法部官员们大为震惊,尤其是那些了解布莱克家族历史的人。
更重要的是,雷古勒斯住在哈利身边,而哈利是食死徒们视为仇敌的“救世主”。他不仅没有敌意,反而被哈利视作年长的兄长一般仰慕。虽然雷古勒斯并非出于这样的算计去关心哈利,但这一点也成为他已彻底与黑暗割裂的有力证据。
“能召唤出守护神也很重要——或者说,这是决定性的因素。因为这是没有杀人的证据。”
“哇哦!你召唤出守护神了?雷古勒斯的守护神是什么样的?我想看看!”
达力满眼好奇,兴奋地问道。
“这个嘛,以后再给你们看吧。今天实在太累了,恐怕不行。”
雷古勒斯笑着耸了耸肩。并不是审问本身有多劳累,而是为了确保万无一失,他与斯内普和莱姆斯连续几天进行了详尽的对策讨论,把要说的话反复练习,耗费了不少精神力。
雷古勒斯在审问时解释了自己背叛伏地魔并脱离黑魔法军团的原因,这并不是什么不可说的秘密。然而,关于他失去左臂、逃到麻瓜界的真正缘由——即与伏地魔的魂器相关的事情——三人一致认为不宜提及。考虑到魔法部过去对伏地魔复活的顽固否认态度,即使部长即将更换,也不宜贸然透露。因此,雷古勒斯把自己描述成因为想调查伏地魔的秘密而被陷害的样子,模糊了细节。
佩妮看着雷古勒斯被两个孩子围着不断提问,露出了会心的微笑,但很快她想起了作为家庭主妇的责任。
“来吧,今晚我们要庆祝!我要做一顿盛宴。克利切,你来帮忙。”
“当然,普林斯夫人!”
“我也来帮忙,妈妈。”
佩妮愉快地系上围裙,带着女儿和克利切一起走向厨房。就这样,庆祝雷古勒斯重获自由的夜晚在热闹中度过了。
---
雷古勒斯终于无罪释放,本该和莱姆斯及家人一起度过愉快的夏天,但哈利的心情并不轻松。过去一周,无论是魔法界还是麻瓜界,都接连发生了重大事件,局势十分动荡。
首先是奥利凡德魔杖店遭食死徒袭击,店主奥利凡德失踪,随后多起食死徒发动的无差别袭击接连发生。他们甚至在麻瓜界引发了一系列事故,如破坏桥梁、摧毁建筑,尽管麻瓜们根本无法将这些事件与魔法联系起来,只当作怪异事件出现在新闻中。
由于未能防止伏地魔复活并让食死徒再次作乱,福吉不得不辞去魔法部长一职,斯克林杰尔接任新任部长。人们的不安情绪蔓延,而作为唯一能击败伏地魔的人,哈利·波特受到的期望和关注也与日俱增,使得他即使待在家中也难以安心。
不安的暑假
神秘事务司之战之后,哈利继续接受心灵防护术和心灵探测术的训练,而在这些课程中,他多次看到了塞弗勒斯深藏在记忆中的场景:詹姆斯和小天狼星欺负他的片段。这些记忆令哈利心情沉重。两人都不是故意要让对方看到这些画面,也不想刻意展示这些回忆。塞弗勒斯多次告诉哈利不要在意,并继续若无其事地表现得平静。然而,哈利亲眼目睹了自己亲生父亲做的那些事,他不可能完全不受影响。
于是,哈利接受了罗恩的邀请,决定在罗恩家度过剩下的假期。当哈利向斯内普和佩妮提出想去“陋居”拜访时,他们虽然流露出一丝复杂的表情,但并没有反对。
“跟韦斯莱们在一起,可别把新学期的预习耽误了。”
“当然,我一定会复习功课的。”
“也别太打扰他们,哈利。”佩妮一边递给哈利从早上就开始精心制作的手工点心包,一边叮嘱道,“总之,别管那些人的传闻,好好放松一下。不过,假期总是一家人不能齐聚,真是有点遗憾。希望你能在开学前再回来一趟。”
“我知道了,那我走了!”
到达罗恩家后,哈利才知道,这次除了哈利和赫敏,还有其他客人也在“陋居”。赫敏每年都会在假期里去韦斯莱家玩几天,但这次还有另一位客人:两年前在三强争霸赛中与哈利竞争的美女——布斯巴顿的芙蓉·德拉库尔。令哈利惊讶的是,芙蓉以韦斯莱家长子比尔的未婚妻身份住在这里。据说,芙蓉从布斯巴顿毕业后在古灵阁银行埃及分行工作,期间与比尔相识,两人渐渐互生情愫,最终走到了一起。
不过,可能是因为未来的婆媳关系,莫丽和金妮似乎都不喜欢芙蓉。虽然她们表面上没有直接对芙蓉冷嘲热讽,但背地里常常说她的坏话。连一向劝人和睦的赫敏都跟着金妮一起称呼芙蓉蔑称,这让哈利感到意外。当哈利和罗恩问她为什么不喜欢芙蓉时,赫敏解释道:“我其实并不讨厌芙蓉,说坏话也不是我真心想做的。但毕竟我们现在住在人家家里,不跟着她们一起说话,很难融入。”
赫敏这段时间的表现让哈利感到局促,没过多久,她就比哈利提前结束了“陋居”之行,回家去了。哈利不想卷入这些女人之间的纷争,毕竟芙蓉也在努力融入韦斯莱家,除了这点小插曲,哈利在韦斯莱家还是过得很开心。
不过,罗恩却有些疲惫,因为芙蓉既是他最敬爱的长兄的未婚妻,也是他曾经暗恋的女孩,同时又要应付母亲和妹妹的敌意。“她们表面上跟芙蓉关系很好,一背后就说坏话,真是太可怕了……”罗恩抱怨道。“嗯,男生也有类似的地方,不过我真没想到自己认识的人也会这样。我可不希望我家将来也变成这样……”哈利无奈地附和着。
除了芙蓉引发的矛盾,韦斯莱家内部还因为孩子们是否应该回霍格沃茨的问题发生分歧。由于食死徒接连发动袭击,莫丽主张孩子们留在家里,而亚瑟则认为霍格沃茨有强大的魔法保护,孩子们去上学不会有危险。
霍格沃茨由创始人的魔法守护,再加上邓布利多加强了防御,因此亚瑟有他的道理。然而,这也是伏地魔最想对付的地方之一,所以莫丽的担忧也不是没有依据。
哈利无法轻易判断谁是对的。