许久不用的攻城车，开裂的投石器，油脂积聚的尖木桩，不断循环的音乐。
几个鹰身女妖抱着粗木桩扭来扭去，一群半人马跟嗑了药似的，在充满dJ舞曲的吸音洞窟下摇头晃脑。
地面深一处浅一处，全都布满了实实在在的弹坑，一个只穿一件裤衩、鼻孔朝天的哥布林冠军正在帐篷里和半人马首领进行交易。
首领的眼睛如同经历大风呼号，瞎了一半，另一半也难看的不成样子。
哥布林冠军好像因为什么事忽然变得很不高兴，正准备用手里的狼牙棒跟这群暴躁易怒的半人马讲道理。
他只问了一句：“你们这些挨千刀的为什么要拐跑我的女妖？”
脑袋立刻被燃烧的投石砸中，火焰四溅，紧接着又是一颗投石，让这个倒霉的哥布林冠军永远闭上嘴巴。
天空仿佛降下喜庆的火雨，面目狰狞的半人马驯兽师抬走哥布林，女妖们继续欢舞。
刚送走一个，又来一个。
这次是个石头人。
看到一位稀罕的客人，半人马首领立刻忘掉刚才的不愉快，满脸微笑地让兄弟们给客人弄来一张凳子。
由于半人马从来不想坐凳子，所以凳子在营地里是非常稀缺的，只有留给尊贵的客人。
石头人一上台阶，就有四个半人马围上来，检查是否带了危险物品。
这时，正好有个端酒的女妖经过，摸了一把石头人的翘屁股，就像摸在光滑的鹅卵石上那样可爱。
首领亲自给客人倒酒，其他人要么背着弓，要么端着枪，两条后腿时不时往后面蹭几下。
“它在哪？怎么没看到你把东西带来？”首领问道。
比里斯看到另一张桌子上摆着熏肉、煎蛋卷、冷火腿和烤面包片，忍不住擦擦嘴巴，可惜石头人不会流口水。
“我在问你呢。”首领有些不耐烦。
比里斯对这些个崇尚暴力的家伙微微一笑：“听说你们半人马都有两个胃，人的胃，马的胃，是不是每天都要吃很多东西才能填饱两个胃？”
野蛮的半人马们哈哈大笑。
首领叫手下把食物端上来，当着石头人的面吃了起来。
这些半人马不但胃口很好，野心也很足，很容易冲动。
几个家伙已经开始拉出弓，拔出枪，对石头人虎视眈眈。
只有首领没有把眼前的家伙当成一回事，挥挥手，叫大家放下武器。
他说：“半人马不但胃口很好，生育能力也很好，我很庆幸转生成为半人马，而不是别的什么物种。”
“你，以前在地球，也是干这行？”
“当然，我在地球上是黑帮老大，在这儿也是要当黑帮老大，你难道不和我一样吗？特工先生？”
首领已经把餐盘里的东西吃完，又要了三桶装的白啤酒。
营地里恐怕就属他的胃口最大。
比里斯的眼睛饿了，但石头人的肚子是永远不会饿的，他又把周围的情况扫了一眼，视网膜上有扫描装置，可以将画面传送给夫人。
十个带枪，十个带弓，还有十个带飞刀，远处停着一辆卡车，不知道里面装着什么。
忽然，dJ换成一个毫无理性的音乐，大家疯了似的用臀部和胸部撞来撞去，桌子倒了，酒泼了，营地里充斥着邪魅的笑声。
因为石头人是替身，所以比里斯讲话很慢。
“你，为什么，雇佣我去那个，监狱？那里可没有，要救的人。”
“我一直都没说过要你去救人，你救的也有可能是其他东西。”
“这么说，你知道监狱里，有什么。”
“你在地球上是无所不能的特工，在这儿也一样，那东西，你看到了吧？一颗虫茧，是不是很漂亮。”
“噢，你一开始，就知道那是茧。”
半人马首领把手指在桌上摁了摁，立刻出现一块印记，他沿着印记一直往下摁，出现一排类似地球字母的符号。
“特工先生，八年了，你应该知道现在的法安是个什么样的世界，它已经变得和地球没有区别，像我这样的完全转生者，像你这样的半转生者，占据绝大多数，但是呢，还有一小部分，就是土生土长的法安人，他们是非转生者。”
“你的意思，茧里的东西，是非转生者？”
“明白就好，非转生者在法安世界是非常稀有的，就和地球上的保护动物那样，如果抓到一只，就可以在黑市上卖到十万金币，甚至更多。”
“你叫我去，原来是偷人。”
比里斯稍稍一用力，就把凳子坐垮了。
他摔倒在地上，一时半会站不起来，又引来半人马的阵阵嘲笑。
不知从哪飘来一股咖喱、丁香和红胡椒的气味，还有一股滚烫的白雾从一只大锅里冒出来。
一个邋里邋遢，长着女性头男人身子的半兽人握着一只长柄勺，把一大锅东西从厨房里端出来。
这锅里煮的东西很特别，好像不是食物，而是用巫术配方合成的浓汤。
半兽人给站着的半人马每人喝下一勺，只见他们的身体立刻青筋暴起，充满暴力的尾巴亢奋地甩来甩去，甩到什么就破坏什么。
比里斯知道不对劲，这东西很可能类似兴奋剂。
首领也尝了一口，沸腾的浓汤在嘴巴里翻滚。
“感觉真好！你不来点吗？”
比里斯一看时间，离传送阵开启还有五分钟。
“我想我该走了，祝你们摇摆愉快。”
“站住！”首领把桌子一拍，散了，“你还没交货呢。”
“你也没交钱呀，伙计。”
首领忽然朝手下命令到：“不能让他的替身回去！他必须死在这！”
就像飞蛾撞墙一般，弓箭和子弹齐发，噼啪噼啪地打在坚固的石头上。
比里斯纹丝不动。
三块投石朝他身上砸过去，总算是撞出点火花，但好像还是没什么用。
这个巨大的石头人就像一座移动的高山，拔起面前的尖木桩，掷了出去，把那三个投石击地粉碎。
女妖们和其他半人马兄弟还在摇摆，仿佛没把眼前发生的当回事。
离传送阵开启还有三分钟。
二十几个半人马呐喊着鼓噪着，魔鬼一般绕圈圈，对着大石头射出雨点般的酸箭。
这些酸箭能把石头腐蚀到一定程度，比里斯感觉被人剥下一层皮似的凉飕飕的。
他左手抓起离他最近的那个半人马的前腿，右手揪住另一个半人马的尾巴，拖过来，把两颗脑袋撞在一起。
大吃一惊的半人马纷纷后退，腾出一块空地。
比里斯起先不知道他们为什么要空出一块地方，当听到引擎声才知道。
一辆十吨重的卡车朝他撞来。
石头人替身虽然力大无穷，但是行动缓慢，他被狠狠撞了一下，卡车头也凹了，石头人也碎了一条手臂。
凶神恶煞的半人马大队伍又围上来，开始放冰箭。
一会火箭，一会酸箭，一会冰箭，再坚固的石头也被腐化。
离传送阵开启还有一分钟！
比里斯忽然抓下胸前的一块岩石，朝那卡车扔过去，只听到一阵巨响，天崩地裂。
正在摇摆的舞者们终于像鸟兽受到惊吓一样全都逃走。
为了不让他们抓到脑袋，比里斯又抓下第二块石头，朝半人马的集中点扔过去。
又是一阵巨响，好多腿在营地里蹦来跳去。
此时此刻的比里斯，胸前就像被秃鹰啄掉两只眼睛似的，露出两个漏光的大圆孔。
营地里的战斗是可怕的，有那么一刹那，石头人又被困住，半人马正面响应着喊杀，连连翻过岩石，跳到石头人身上。
这下子，比里斯可动弹不了了。
首领快活极了，用敬佩的语气说：“你要能转生成半人马为我工作，那该多好！”
比里斯也回敬到：“你要能转生成石头人，那才好呢，至少，能保住小命。”
比里斯的胸口还剩下最后一颗定时炸弹。
数十英里外的小镇都能听见营地炸飞的声音，好几个正在挖矿的矮人往天上望了望，以为是飞机掉下来。
一朵蘑菇云升上天空，石头人的头颅刚好落在这群矮人的脚下，吓得他们屁滚尿流。
“幸好头颅还在！”比里斯自言自语。