磨铁读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

莎士比亚被誉为文学奥林匹斯山上的宙斯,是欧洲文艺复兴时期最重要的作家,同时也是公认的世界十大文学巨匠之一。

莎翁一生著作等身,经典名著至少等腰,除了音韵优美的十四行诗之外,所著戏剧题材涉及历史剧、悲剧、喜剧及正剧,且均有代表作传世,最为知名的有《威尼斯的商人》、《罗密欧与朱丽叶》、《李尔王》、《哈姆雷特》等,这几部作品中又以《哈姆雷特》篇幅最长,名气最大,艺术价值最高,演出最频繁,被后世模仿最多。

其中一句“

(生存还是死亡,这是一个难题)”的台词,成为文学史上最为经典的台词之一,无数莎学研究者,经过穷经皓首的探索,得出许多令人“茅塞顿开”“豁然开朗”的阐释,可见其深刻寓意,也可见文学研究者们的执着。

柳敬亭提到的“另外一个剧本”,正是《哈姆雷特》。

这部剧是莎翁四大悲剧之一,也是世界最著名的悲剧之一,而且文艺史早有定论,这部剧因其深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法,代表着整个西方文艺复兴时期文学的最高成就。

这也是柳敬亭所谓“更加应景”的结论来源,如果之前他说这个话,可能不足以让大家信服,现在说起来就理所当然了许多,连向来喜欢跟他作对的杨丽璐都没有发表异议,反而正正经经问了一句:“什么题材?”

“仍是悲剧,噢对了,”柳敬亭讨好地看着杨丽璐,“这次可能真的需要半仙全程做翻译了。”

“《罗密欧与朱丽叶》的翻译难道是假的吗?”

“这一次要代表我们国家做文化输出啊。”柳敬亭语重心长地说道。

虽然一起做室友不久,但是柳敬亭凭借敏锐的洞察力,大致搞清楚了几个朋友的个性。杨丽璐是典型的刀子嘴豆腐心,论事言辞犀利透彻,一针见血,但是心地又特别仗义善良,她最大的特点是民族主义感十分强烈,是那种特别典型和忠诚的少先队员,柳敬亭特别提到“文化输出”也是想藉此激发半仙的斗志。

果然,杨丽璐表情变得郑重起来,停止吃饭的动作,道:“我可以帮你介绍专业的翻译人员。”

“那还有什么意思?”柳敬亭懒散道。

“确保翻译的准确性。”

“坦白说吧。我之所以想做这两个话剧。除了某种特别的使命之外。主要是想让自己参与的生活变得有意思一些,可是一旦陷入到‘专业’的怪圈子,就会变得无趣许多。”

“那你什么意思?”

“《罗密欧与朱丽叶》你翻译得那么好,说明你完全有这方面的能力。既然如此,为什么要找别人?”

“所以你让半仙翻译《罗密欧与朱丽叶》是为了试探和考验她?”林薰猜测道。

“没有啊,之前我真的考虑过全英文排练。”

杨丽璐本来还想指出林薰自己不叫“半仙”,听到柳敬亭的话,接道:“如果你坚持让我翻译,我这会要提条件。”

柳敬亭欣慰道:“这样就更好了。”

杨丽璐看着柳敬亭释然的样子,猛然意识到什么,迅速改口道:“不过条件我还没想到。”

杨丽璐本来是想说,她要翻译劳务费。因为她有点怀疑,狡诈的柳敬亭想榨取她的剩余劳动力,不然为什么不请专业翻译,可是当她看到柳敬亭一脸“这样更好”的表情之后,立即改变主意。

“要他钱。不如让他一直欠自己人情。”

这个念头出现在电光火石之间,杨丽璐自己都不能确切地知道她为什么会有这种想法,感觉上,这样就能领先柳敬亭,处于上风似的。

“至少这样大家就可以一起去英国美国了。”

“我怎么去?”戴岸桥突然问道。

“金牌道具总监,”柳敬亭脱口答道,“或者我们几个的特别助理,请注意,我有特别的钻空子的技巧。”

“柳神真的把我考虑进去了?”

“当然。”

戴岸桥点点头,继续吃饭。

……

不出意外,《梦蝶之恋》没能对《罗密欧与朱丽叶》造成什么影响,虽然也得到了8.9分的高分,可是大家都能看得出来,水平上的差距还是隔着几个世界。

这种差距让一切争端和辩论都显得无聊,所以文艺学院晋级全国赛根本毫无悬念。

不过,话剧pk赛最后一场并没有平静地结束,作为压轴大戏,当然要爆出点猛料才像话,所以,当晚话剧结束后,发生了一件让万象所有学生都大吃一惊的大事件。

李亦乐在谢场时,突然上台做了自我检讨,指出之前攻击柳敬亭及其话剧的事情,是因为自己对柳敬亭拉拢不成的事后报复,他十分坦诚地把自己暑假见柳敬亭,试图在他的话剧组挂名的过程讲了出来,沉痛地指出,当看到那样一台激荡人心的节目后,他已经心生悔意,后来在孙泊雅的劝说和教育下,决定公开向大家承认这件事。

“万象学园当初设定大选学生会主席,本意是想让全体学生切实地使用自己的选举权和被选举权,可是我在选举过程中,弄虚作假,投机取巧,已经没有资格继续参与之后的竞选,在这里,我郑重地把大家对我的支持转于孙泊雅,她在明知我犯错的情况下,非但没有揭发我,反而是劝我得饶人处且饶人,让我真正地去帮助柳敬亭,这样的气魄和胸襟,让我汗颜,让我觉得,我没资格继续跟她竞争,所以我退出。”

满场哗然!

有时候,现实生活的某些片段,的确要比戏剧好看太多。

李亦乐在选举最后阶段,突然爆出这样一个猛料,让大家隐形眼镜都跌了出来,震惊之余,立即习惯性地去八卦楼看内幕,看解析,看热闹。

八卦楼也的确没让他们失望,就在李亦乐舞台公开检讨之后一个半小时,八公子更新一条帖子:“归根结底是一场话剧,李亦乐是最后登场的黄金配角”。

“李亦乐和孙泊雅从头到尾就是一个团队,他今晚的作为,早在选举之初就已安排好,李亦乐是孙泊雅用来对付叶崛的棋子,这是一个彻头彻尾的骗局!”

磨铁读书推荐阅读:凡人作弊修仙落辰赋武林群侠传之龙震云野洪荒之永恒天帝飞剑圣刀封神之铁血艳影主神你别太离谱领主:被后妈流放,我干烂全世界我的古书里有一座修仙宗门武尊别回头快跑汗流浃背!影视世界看我刷视频风尘剑侠鱼戏仙侠神话,我自带兑换系统综武我成为逍遥派掌门凡人:我,拜师韩老魔穿越雨化田,开局葵花宝典大圆满战国武林风武者长生道武侠:我大明锦衣卫,横行霸道!逃出扬州城的明教徒孤,大商九皇子,开局即无敌在我有一个朋友的万界旅途穿越武侠,开局获得降龙十八掌人在水月洞天:开局梦入神话极品丐帝帝御仙魔寂灭天骄山野闲云入侵万界:我在诸天世界杀疯了!大数据修仙穿越:这个美艳女帝不是人莲花楼长命百岁后的花花之旅玄门封神为情寻至道重生之再踏仙路约克城的妖枭雄,从满级龙象波若功开始神血帝尊逆天狂妃:杠上冷邪冰帝扯犊子姑娘留步让你当质子,你追敌国女帝?天命成凰这个纨绔不简单轮回玉梅林太乙我在武侠世界雇佣玩家一念关山:开局签到大雪龙骑从虚拟世界走出的圣人
磨铁读书搜藏榜:(修真)上仙雏侠浮梦山海间醉里,剑气如霜重生之我的老公是仙帝一步成仙最强道统红尘染雨武道世界:我有经验面板蛮横的屠夫帝御仙魔柳叶中的剑靖乾荡坤妖魔路我修仙真的太难了我有一枚空间珠惑心债的麻烦太古剑神呆萌小沙弥赘婿修真在都市师父你做我妻子好不好综武:获北冥神功后我横推无敌嘉靖余福签到聊斋,铸造气运神朝都市神级仙少重生最强仙皇缘剑劫我竟是书中大反派三清师弟穿书之男主修仙小说的小炮灰我有诸天万界图道破万界钓亦有道仙武神皇国师大人一动不动聊斋炼丹师风雨乱江湖长生不死,从洞天福地开始我在网游当大侠我在天道母胎里修炼过我在都市开仙门书咄咄且休休,苒苒物华休顶尖剑客剑妖传我有一卷鬼神图录少年歌行:与君同行快穿攻略之逆袭成仙这人修炼太恐怖楚天侠义传奇武唐仙
磨铁读书最新小说:鹿鼎记:开局一本九阴真经风云风云综武:开局圣心诀,躺平就变强从绝世武神开始快穿:大女主杀穿言情世界北凉王:从纨绔到天下第一凤舞银环穿成癫庶子后我靠魂力值养空间仙侠英雄传灵仙界天尊红颜剑影录畅游诸天万界始于武当莲花楼之花花的百变阿清综武:神开局成为明教教主新剑影天涯探秘皇室危机:从西域到京城金庸武侠:开局获得连城宝藏逗比江湖乐动江湖江湖风云之剑影无双戏文说禁情浮梦仙途双骄:妖魔双杰的81难武侠从穿越射雕郭靖开始千年樱桃异界行镖,开局九阳神功公主殿下哪里逃重生之我带领大明征战四海诸天:开局天龙,朱碧双姝江思澜综武:镇西侯府二公子,剑开天门【霄汉贤途:超凡传奇】综武:开局抢亲,我的靠山有点牛云巅傲剑行穿越之古境探秘卢氏女逆袭史重生之巅峰王座九极太平令废柴的逆袭:另类劫匪成长记划过夜的流星的新书偏远山区的修道少女开局福威,吾以坤拳打破虚空我野神,香火证道镇轮回武侠:我稍微有一点傲慢木刀客柔情多重生天龙截胡段誉虚竹的机缘倚天屠龙记:张无忌之再续前缘莲花楼之九天应龙综武:师傅岳不群,悟性逆天创仙新八方记八仙剑