毫无疑问，这顿饭大家都食不知味。只除了杉山祥太时不时地说着几句俏皮话，企图调动气氛，但并没有任何效果。
几人各怀心事地吃完了这顿晚饭。
杉山祥太与千绘告别前，给她和三井一个联系方式，“这是一个心理学专家的电话，她是专门研究两性关系的，是允子的大学教授，你们可以去咨询一下……”
“千绘，有些问题总是要解决的，逃避会让你和三井都陷入难堪的境地……”
千绘眼神乱飘，她见杉山祥太怜爱地摸着她的头，直视着她，等待着她的回应，知道躲避不了，只得接过那张名片，胡乱地点了点头。
回去路上，三井见千绘沉默不语，与她平常的模样完全不同，知道她一定是听了他们所有的对话，心里难受。
“千绘，其实我觉得有没有那方面的接触都没关系，只要我们是相爱的就好了。你不要有太大的负担……”三井搜肠刮肚地把自己心里的想法表达了出来，想要安慰千绘，并打破当下冰冷的局面。
千绘听了三井窝心的话，眼眶湿润，哽咽道：“阿寿，是我的问题，我应该把问题解决清楚再跟你交往的。哥哥说的对，是我一直在逃避……”
“发生这种事情，你也不想的。别难过了，我们一直在交往也很好啊——可以一起面对、一起解决……”三井从千绘口袋里掏出那张名片，抹掉她眼角的泪水，柔声道，“明天我请个假，我们一起去找这位教授问问……”
千绘也不欲一直这样下去，答应了三井的提议。
……
经过一段时间的心理建设和治疗，千绘对那方面的事情没有那么排斥，但让她坦然自若地面对三井所谓的“试试看”，她还是不能立刻接受。
三井很清楚，当下正需要一个合适的时机，在千绘心情放松的情况下，顺其自然地促成这件事情。
时间荏苒，暑期来到的时候，联盟的联赛也告一段落了，东京fc给了运动员们半个多月的假期。
在这样的悠长假期中，三井回到了神奈川与千绘共度。
当然，他们还是延续着同房不同屋睡觉的光荣传统。
虽然，这让三井有些难耐，但千绘的顾虑仍然存在，他不想逼得太紧。
而把精力放在别的地方，似乎成为替代和弥补生理需求的良好手段——
清晨的训练，千绘为三井传球，共同挥洒着汗水。
偶尔的早起，晨跑的两人沐浴在晨光中，呼吸着海边咸湿的空气。
早上的集市，也留下他们闲逛的背影。买了章鱼烧，不顾形象地边走边吃，两人默契地一起凑近那颗章鱼烧，嘴唇碰在一起时，看到对方眼里闪着的熠熠光彩，继而相视一笑。
傍晚的海滩上也留下他们一连串的脚印。海浪向他们袭来时，追逐或者躲避着海浪，当千绘避之不及时，三井霎时抱起她，感受到的怦然心跳声。
夕阳下，霞光把相互依偎的两人镀上了一层金色的光焰。在他们温情的呢喃中，一轮红日渐渐落下海平面。
夜晚庭院中的草坪上，享受完饮料的冰凉后，在圆月下拥抱着、亲吻着，分享着口中饮料的丝丝甜蜜。
似乎不管是怎样的行为，只要两人在一起，这个悠闲假期就显得特别有趣、特别充实，也让两人的心更加靠近。
在假期的最后几天，三井接到父母要出国旅游的消息。而空出来的海滨度假别墅，成为三井最想带千绘去的地方。
他让千绘准备好行李，带着她去他家位于镰仓的海边别墅。
千绘第一次见到这样格局的房子，看到的瞬间就喜欢上了这里。
夏日的海风裹挟着咸湿的气息扑面而来，或温柔、或暴虐地席卷着整个庭院里的植物。
风格迥异的三层建筑物，让单调的海滩有了一丝点缀。
围墙周围的绿植林立，给这栋建筑带来一定的私密性。
一推开庭院的大门，就是广阔的私人海滩。
千绘迫不及待地换上了泳装，涂了防晒霜后，就和三井一起来到海边踏浪、游泳。
后来，她还看到海滩上有一个冲浪板插在沙子里，她想到了那个夏天阿牧教自己冲浪的场景。
她游上了岸，废了九牛二虎之力把那个冲浪板拔了出来，推着那块板往海浪汹涌的方向游去。
当她手撑在冲浪板上，再次站上去时，又感受到了风驰浪涌、战胜自我的感觉。
她兴奋地朝在一旁目瞪口呆的三井招了招手。
好在浪并不大，适合她这样的初学者。
千绘在冲浪板上肆意挥洒着汗水，一会儿集中注意力维持平衡，一会儿又朝三井微笑招呼。
就这样冲了好一会儿的浪。
千绘正得意忘形的时候，一个大浪打过来，使她没维持住平衡，翻下了冲浪板，正好扑在三井的怀里。
三井环抱住千绘，“mua”一口亲在了她的脸颊上，俊朗的脸贴在千绘光洁的额头上，柔声道：“我的小猫隐藏了多少技能？还有什么是我不知道的？”
千绘啄了一口三井的下巴，俏皮地说道：“这是秘密，就等着阿寿你来慢慢发掘……这样你才会越来越觉得我可爱……”
三井更为紧密地抱住了千绘，不停地轻啄她的双唇，满脸笑意地说道：“已经很可爱了，好吗？！”
他心底的爱意愈发浓烈，恨不得将千绘揉进骨血里。
当感受到眼前的妙人儿虚软无力地环住他的脖颈，三井知道她有点累了，他托着千绘，挪到他的背后，“小猫累了吧？趴在我的背上，我背着你游回去……”
“嗯……”千绘轻声回应着。
两人一个下午都泡在海滩上，又是游泳、踏浪，又是冲浪，千绘早已累趴了。
她心安理得地趴在三井的背上，给予他无限的信任，并奖励了他一个湿乎乎的吻……
而三井也充分发挥了他狗爬式的泳姿，艰难地把千绘驼回岸上。
自此，两人都累得不行。
于是，迅速换洗衣服后，双双躺在三井的房间里睡着了……