千绘和三井就如普通情侣一般，手牵着手前往食堂就餐。
情侣之间的会心一笑，在夏末的艳阳中灿烂夺目，但看在有些人的眼里却甚为刺眼。
在看到食堂旁边的树下站着的那人时，千绘以为自己眼花了，她用手揉了揉眼睛，正要再睁开眼看清楚，被牵着的左手紧了一下，告诉她并没有眼花，她真的又再次见到了那个人。
只见流川枫快步朝着千绘和三井走来，在他们面前猛然停住，心神俱颤地紧紧盯着他们交握的手，眼里隐约可见的泪光，用颤抖的声音问道：“所以，这就是你注销原来联系方式的原因吗？”
“甚至，为了让我不再打扰，你还不让人告诉我电话号码？”
千绘感到迷惘，她不明白流川枫来到他们身边，控诉她的恋情，究竟意欲何为。
因此，她只能保持沉默。
而三井在看到流川枫的那刻，就面部扭曲，俊朗的笑容不复存在，仅有的是难以掩饰的紧张。甚至，连手的握力也不自觉地增大。
千绘吃痛地看着身边的三井：“嘶，阿寿，轻点……”
这样的称呼更是让流川枫火上浇油，他眼中的泪花即使极力控制，仍然滚下了一滴，难以置信地问道：“你叫他阿、阿寿？”
这让千绘更为迷茫，他究竟为何控诉她？这难道不是他造成这样的局面吗？
千绘不知与流川枫从何说起，只能按照当下的情形说道：“我和三井学长在交往，这么称呼他没什么问题啊……”
这样的解释更进一步刺激了流川枫，他冷然道：“我们也还在交往！那么，你和三井寿交往什么？！”
流川枫的话把千绘和三井激得呆愣在当场。
三井率先反应过来，因为他觉得如果他不做出反击，千绘很有可能被流川枫带偏了……
他愤然说道：“流川枫，你疯了吗？不是你先出轨的吗？难道还要千绘傻傻地在原地等你出轨结束吗？”
三井脱口而出的话，让流川枫眼底一片茫然，他不记得自己何时出轨，不明白到底哪里出错了。
他看到千绘眼里的疏离和冷漠，心慌了，他直视着千绘的眼睛，用状似平静的语调说着：“千绘，我没有出轨……”
千绘再度想起那天晚上美国北卡罗来纳州的大雪，周围洋溢着浓厚的圣诞氛围，与傻傻站在流川枫公寓外面感受凄风苦雪的她形成鲜明对比。
她的心早在那一刻冷透了，如果没有樱木花道的支撑，她不知道是否会晕倒在那个冷酷的大雪夜……
想起那段浑浑噩噩的日子，她眼含泪光，说道：“我亲眼看见的……她、她进了你的公寓一整夜……”
“她？”流川枫的眼里透出一丝微光，“你说的是那个中国医生……她和我没有任何不轨的行为！”
“那为何你们每晚都要共度？！”
“看来你真的是误会了……”流川枫走向千绘，不由分说地拉起她的另外一只手，“千绘，走！我们找个地方说清楚……”
“流川枫！你在干什么？！”三井也暗自较劲，抓着千绘的手不放，“千绘现在是我的女朋友！”
“她还没跟我分手呢！”流川枫也不甘示弱。
两人就这样在食堂门口这样人流量密集的地方拉扯起来。
千绘又再度陷入僵局，她此刻感到苦不堪言，但现实又不得不逼着她想办法摆脱这样的僵局。
“流川、阿寿，你们先放开我，我们找个安静的地方说清楚吧。”千绘本不欲知道流川枫那段时间到底发生了什么，因为毕竟她与三井交往已成定局，即使知道了流川枫的经历，又能改变什么呢？
既无法改变当下的现状，也无法回到过去重新开始。
但她知道如果不顺着流川枫的意，让他把事情说清楚，他们不知道还会在这里拉扯多久。
三人找了个安静的咖啡厅，把这近一年来发生的点点滴滴都捋了一遍，千绘终于把所有事情的来龙去脉搞清楚了。
原来流川枫在前一年的一次练习赛中，被对手学校的一名带有种族歧视的美国人故意垫脚，导致腿部受伤严重。
流川枫的父亲有一位朋友是运动伤害学的专家。他建议流川枫停止训练，做复健直到康复。
然而，流川枫知道，他刚在这所篮球名校站住脚，如果长时间的缺训，必然会被后来者取而代之，那么来美国将变得毫无意义，而他的梦想也将永远没有实现的可能。
当他把自己的忧虑告诉家人，他的父亲通过人脉，给他找了一名享誉全球的华人推拿针灸医生，这位年老的大师让他的嫡传弟子——也就是那位每晚进入流川枫公寓的神秘女生，为流川枫做复健。使流川枫在修养一小段时间后，得以在白天仍然能进行训练。
由于白天需要在诊所中诊治，因此只能在傍晚时分从隔壁城市来流川枫的住处为他做针灸、推拿，结束后就在他公寓的空房间里休息，第二天早上再行返回她诊所所在的城市。
若不是他父亲的人脉，那位享誉海外的年轻中医根本不会来回奔波，为流川枫诊治。
流川枫为了不让千绘操心，并没有把受伤的事情告诉她。
而身体和心理的双重受挫，怕千绘有所察觉，让流川枫无心与千绘在电话里多言，而发给千绘的邮件也石沉大海。
直到好些了，他才慢慢恢复了与千绘的电话联系。
但千绘的拒绝，以及换掉电话号码的举动让他感觉不妙。
直到他完全康复，他才迫不及待地赶回日本找她……
“那为什么当初我一再地在电邮中问你发生了什么事，连我说要去美国看你，你都不回复？”千绘还是觉得不可思议，她压根没有想到那位女生居然是一名中医。
流川枫也茫然无措，他不知道到底哪里出错了，“可我已经一年没收到千绘的电邮了……”
他思索片刻，眼神聚焦，继而问道：“我最开始的那个邮箱被病毒攻击了，千绘你不会还一直发到那个吧？”
“你换过邮箱吗？！”千绘惊讶地看着流川枫。
“我换了……”他看了一眼三井寿，继而又委屈地看着千绘，“那时在酒店的时候，我跟你说过的……这么重要的事情，为什么你会忘了？”
三井果然投来愤怒的目光，千绘感知到了三井的情绪波动，她伸出手握着他紧着的拳头，成功地安抚了他。
可对面的流川枫却被千绘这样的举动刺伤了，他强忍怒意，委屈而难过地说道：“姐姐，我们把事情都说清楚了，我们根本没有分手。你快和这讨厌的男人分开吧！”
他抓住千绘的另一只手，强迫自己扯出一个比哭还难看的笑：“姐姐，我们继续在一起好吗？”