你蛰伏,在泥土的深处,
数着日、月和年的轮转,
直到初夏的某一场雨,
你爬了出来,爬到树桠的顶点——
多么绚丽的世界呀,
你欢喜地笑出了声音。
..
你知道,生命的短暂,
于是你用尽所有的力气,
在有限的季节里,高歌吧,
日复一日,夜复一夜:
如果不能让人爱你,那就留下恨吧,
——那呱燥的刺耳的鸣响,
是你叩问命运的不屈的言语。
..
命运啊,总是无声无息地
在你笑得最欢的时刻,
让一切寂静——
戛然而止的,
不止声音,还有生命,
呵,这使我们沉默的时间是什么?
你蛰伏,在泥土的深处,
数着日、月和年的轮转,
直到初夏的某一场雨,
你爬了出来,爬到树桠的顶点——
多么绚丽的世界呀,
你欢喜地笑出了声音。
..
你知道,生命的短暂,
于是你用尽所有的力气,
在有限的季节里,高歌吧,
日复一日,夜复一夜:
如果不能让人爱你,那就留下恨吧,
——那呱燥的刺耳的鸣响,
是你叩问命运的不屈的言语。
..
命运啊,总是无声无息地
在你笑得最欢的时刻,
让一切寂静——
戛然而止的,
不止声音,还有生命,
呵,这使我们沉默的时间是什么?