傍晚，高高的湛蓝的天，
隐藏在火烧的云的背后，
镶着金边的山的轮廓，
招惹着晚归的燕子，的翅膀，
飞，尖利的箭的姿势，
刺破我瞳孔的焦点，
——眼睛失去了分辨光明和黑暗的权力，
我只能模糊地看清，你，
和我擦肩而过的陌生人。
我不会说我们是夜的幽灵，
行走在每一个白昼和黑夜，
甚至我们不能成为持有灯的守夜人，
所有蓝色天空的晚霞，
总会关上我们走过的一切路的出入口。
我们丢失了，噢，我们的时间，
我们否定傍晚，或黎明，
只有脚印，承载了那么多欢笑和疼痛，
像逗留在笔头上贫瘠的文字，
承载了五千年的幸福和苦难，
在东方辽阔富饶的土地上，
矗立起一座座不朽的丰碑。
可是此刻，在夜的前奏的曲调里，
我想到了死，在神的审判下，
我们被判与绞刑架或铡刀亲近，
虽然我们拒绝承认，
我们只是沉默的大多数，
的笑，的哭，的挣扎的手，
像燕子一样，箭一般地刺破
——蓝色的窗户和黑色的门，
我们的脚印蔓延到每一处阴暗的角落，
在傍晚和黎明和白天和夜晚，
噢，我们站在了哪里，
死者的土地就在哪里。